Thursday, November 10, 2011

A Myth in the Forest

Like Odysseus returning to Ithaca after his eponymous adventure, I come back to this my blog after a bout of worldly activity and cyber absence. (A grandiose comparison, I know.) The center of my autumn doings was the Forest of Mystery, a large-scale outdoor theatrical event which I write and direct. With a cast of thirty and many support folk, it’s quite the production and became the center of my creative world for the fall months. This year, I wrote the script based on the old Irish myth of Sive (Irish spelling: Saidbhin) which I came upon in a roundabout way. Wearing another of my hats, I write traditional whodunits set in the 1950s, my detective being Mr. O’Nelligan, an Irish immigrant originally from County Kerry where my mother’s parents were born. This summer, while preparing for my next story, I was doing some research on Cahirciveen, my grandmother's hometown. I discovered that Cahirciveen translates as Cathair Saidbhín, meaning "little Sive's stone fort" derived from the old Celtic legend of Sive, a maiden turned into a deer through dark sorcery. I located the myth, read it, and had an aha! moment when I realized that here could well be this year's Forest of Mystery tale. Using the basic structure of the legend, I added a few other traditional Irish folk characters and expanded on the idea of a human emerged in a world of meadow and woodland. As the production came together, some of my actors provided various items that come from Ireland itself--here a shawl, there a walking stick, here a tapestry--which found their way into the performance. So, there was indeed a bit of the old country out there in the forest those nights. The shows went grandly and I was much content to have reached back to my Irish roots for an ancient tale. As for Mr. O’Nelligan, he’ll be seeing the light o’ day himself again in December in the upcoming issue of Alfred Hitchcock Mystery Magazine. So, all told, it’s been a rather Celtic season for me. All to the good.

No comments:

Post a Comment